Mitt spesialfelt er data og pedagogisk litteratur, men jeg oversetter annen litteratur også. Jeg har spesielt gode evner til å skrive faglitteratur slik at det blir lett å lese og lett å forstå.

Jeg har utdannelse og erfaring som programmerer. Jeg oversetter programvare, websider og dokumenter skrevet i Word, Excel etc.

Erfaring: Jeg har oversatt deler av Microsoft Windows Vista, programvare for PDA, brukermanualer, foldere, brev, undertekst til film, DVD-omslag mm.

Pris for oversetting av ren tekst: Fra kr 0,70 per ord, eks. mva.